Dictamen N° 34302/2010

N° 34.302 Fecha: 24-VI-2010 Se ha dirigido a esta Contraloría General doña Ester Vargas Silva, para solicitar un pronunciamiento sobre las multas que le habrían impuesto, por infracción a las normas de la Ley de Tránsito, el Primer y Segundo Juzgados de Policía Local de Estación Central. Al respecto, cumple señalar que esta Entidad de Fiscalización debe abstenerse de emitir el pronunciamiento solicitado, por cuanto en virtud de lo dispuesto en el artículo 6°, inciso tercero, de su Ley Orgánica N° 10.336, en relación con el inciso tercero del artículo 54 de la ley N° 19.880 -que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado-, no le corresponde informar ni intervenir en asuntos sometidos al conocimiento de los Tribunales de Justicia, lo cual ocurre en la situación planteada en la especie, puesto que las materias en cuestión han sido ventiladas ante el Primer y Segundo Juzgados de Policía Local de Estación Central, en causas Rol N os. 17.775-2010 y 16.144-2010, respectivamente. Ramiro Mendoza Zúñiga Contralor General de la República