Dictamen N° 52701/2012

N° 52.701 Fecha: 27-VIII-2012 Se ha dirigido a esta Contraloría General don Carlos Bontempi Prieto, solicitando un pronunciamiento relativo al eventual incumplimiento de las obligaciones emanadas del contrato de arrendamiento de los lotes que indica, que, el 8 de mayo de 1979, celebró, en representación de Constructora Portillo 2000 Ltda., con la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, y cuyos derechos le fueron posteriormente cedidos por aquella sociedad. Requerida de informe, la referida empresa estatal expresa que, con ocasión de las dificultades surgidas entre las partes acerca del cumplimiento de las obligaciones contenidas en el aludido convenio, éstas sometieron sus diferencias a un juicio arbitral, al que se le puso término mediante la suscripción de un contrato de transacción con fecha 17 de abril de 1997, en el que se estipuló que el interesado renunciaba a exigir el cumplimiento íntegro del primero de los acuerdos precitados. Señala, además, que las obligaciones derivadas de la mencionada transacción se encuentran prescritas, por lo que no se pronunciará respecto del fondo de las alegaciones planteadas por el requirente. Sobre el particular, cumple con manifestar que, en armonía con el criterio contenido en los dictámenes N os 56.378, de 2009, 54.890, de 2010 y 41.436, de 2012, las materias que dicen relación con la interpretación de disposiciones contractuales y la declaración de obligaciones prescritas, como acontece en la especie, exceden el ámbito de competencia de este Organismo Fiscalizador por corresponder a los Tribunales de Justicia, de manera que conforme a lo establecido en el artículo 6°, inciso tercero, de la ley N° 10.336, que impide a esta Contraloría General intervenir e informar los asuntos que por su naturaleza sean propiamente de carácter litigioso, debe abstenerse de emitir el pronunciamiento que se recaba. Por orden del Contralor General de la República Osvaldo Vargas Zincke Jefe División de Infraestructura y Regulación